为深入贯彻落实习近平总书记关于加快建设交通强国的重要指示精神，积极响应国家加强国际传播能力建设的战略需求，中国翻译协会交通翻译专业委员会（以下简称“专委会”）定于2025年12月27日在四川省成都市举办年会。现将有关事项通知如下：
一、会议主题
交通强国视域下的翻译与国际传播
二、组织机构
指导单位：中国翻译协会
主办单位：中国翻译协会交通翻译专业委员会
承办单位：西南交通大学外国语学院
三、时间与地点
时间：2025年12月27日（星期六）
地点：西南交通大学九里校区学术交流中心
四、会议议程
（一）09:00-12:00 开幕式与主旨论坛
领导致辞：中国翻译协会、西南交通大学领导致辞；
成果发布：发布专委会委员单位年度重要翻译成果；
主旨报告：邀请学界及业界知名专家围绕交通国际传播、翻译技术应用、行业标准建设等前沿议题作主旨报告。
（二）14:00-17:00 专委会全体委员会议
审定专委会2026年度重点工作任务实施方案，并确定各项任务的召集人与协作机制。重点研讨事项包括：
1.数据基座建设：交通行业陆海空多语种语料库与术语库建设方案；
2.标准国际化：中国交通标准外译工程与中外法规对比研究计划；
3.智库研究：交通行业国际舆情监测平台建设与话语体系研究；
4.品牌出版：“交通天下”品牌译丛选题规划与推进；
5.人才培养：“交通天下”系列教材编写与教学资源库建设。
五、参会人员及费用
本次会议将邀请中国翻译协会代表、专委会全体委员、交通行业企事业单位代表、出版机构代表、高校师生等参加。
会议不收取会务费。参会人员往返交通及住宿费自理，会议期间用餐由会务组统一安排。
七、报名及联系方式
请于2025年12月15日前扫描下方二维码完成报名，以便会务组做好接待安排。
联系人：
戴老师：13558609068
陈老师：13678056143
王老师：028-66366711、13540857987