为深入贯彻落实国家科技战略和人才战略部署，响应技术深度赋能翻译行业发展要求，助力数智时代复合型翻译人才队伍建设，第四届全国翻译技术大赛定于2026年4月至9月举办。
本届大赛包含译后编辑能力、智能体和技能（Skills）创新设计、翻译技术教学等三条赛道，对翻译技术感兴趣的个人和团队均可报名参赛。
组织架构
指导单位
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会
主办单位
中国翻译协会
中国外文局翻译院
吉林外国语大学
承办单位
吉林外国语大学高级翻译学院
吉林省翻译协会
中国翻译协会翻译技术专业委员会
中国外文局翻译院智能翻译实验室
技术支持
上海一者信息科技有限公司
扣子（coze.cn）
协办单位
华语教学出版社
大连理工大学出版社
中译出版社
清华大学出版社
辽宁省翻译学会
安徽省翻译协会
深圳市翻译协会
北京博硕星睿教育科技有限公司
福州译国译民集团有限公司
北京众拓新创文化传播有限公司
深圳远大国际教育有限公司
大赛官网
https://www.tmxmall.com/contest
大赛安排
译后编辑能力赛道
译后编辑能力赛道包括初赛和决赛，主要考察参赛者翻译技术综合知识、使用人工智能辅助翻译能力和译后编辑能力，外语语种为英语。
时间安排
初赛时间：2026年7月19日；
结果公布：2026年8月初。
决赛时间：2026年8月15日；
结果公布：2026年9月。
*具体时间安排以官方后续发布的通知为准。
题目安排
初赛题型为客观题，共74题（其中，综合技术知识题60道：单选题40道，多选题20道；技术应用能力题14道：单选题10道，图文操作题4道）。
决赛题型为主观题，共4题（其中，英译汉2题：轻度译后编辑1题，深度译后编辑1题；汉译英2题：轻度译后编辑1题，深度译后编辑1题）
了解更多赛道详情，请点击??
智能体和技能（Skills）创新设计赛道
智能体和技能（Skills）创新设计赛道分为智能体设计方向和OpenClaw创新挑战方向，均包括初赛和决赛，主要考察参赛者聚焦翻译与国际传播场景，设计翻译智能体或网页应用、移动应用、小程序、工作流、技能（Skills）的能力，外语语种不限。
时间安排
初赛材料提交时间：
2026年7月18日至7月23日
决赛材料提交截止日期：
2026年8月20日
智能体设计方向
考察参赛者通过低代码模式设计搭建翻译智能体或应用的能力，外语语种不限。
了解更多本方向详情，请点击??
OpenClaw创新挑战方向
考察参赛者通过自然语言开发网页应用、移动应用、智能体、小程序、工作流或技能（Skills）等的能力，外语语种不限。
*报名参与本方向无需部署OpenClaw
了解更多本方向详情，请点击??
了解更多赛道详情，请点击??
翻译技术教学赛道
翻译技术教学赛道包括初赛和决赛，主要考察参赛者翻译技术课程设计、课堂教学、教育技术应用等方面能力，外语语种不限。
时间安排
初赛材料提交截止日期：2026年8月3日；
结果公布：2026年8月底。
决赛时间：2026年9月；
结果公布：2026年9月。
*具体时间安排以官方后续发布的通知为准。
题目安排
初赛提交内容：围绕翻译技术教学主题，提交教学大纲、教学设计方案、课堂教学PPT等内容。
决赛比赛内容：根据初赛提交的教学设计方案和课堂教学PPT进行现场展示。
了解更多赛道详情，请点击??
大赛培训
大赛培训将于2026年5月19日正式启动，欢迎点击下方链接了解培训详细安排。??
*大赛培训为公益性质，不收取任何费用！欢迎大家学习交流~
大赛报名进行中
报名时间
2026年4月25日至2026年7月18日
报名费用
译后编辑能力赛道
60元/人，中国翻译协会会员40元/人（含学生会员），10人及以上团体50元/人。
智能体和技能（Skills）创新设计赛道——智能体设计方向
60元/人，中国翻译协会会员40元/人（含学生会员），10人及以上团体50元/人。
智能体和技能（Skills）创新设计赛道——OpenClaw创新挑战方向
60元/人，中国翻译协会会员40元/人（含学生会员），10人及以上团体50元/人。
翻译技术教学赛道
200元/人，中国翻译协会会员100元/人（含学生会员），5人及以上团体150元/人。
*译后编辑能力赛道为个人赛；智能体和技能（Skills）创新设计、翻译技术教学赛道为个人赛或团队赛。
*个人参赛也可通过团体报名享受优惠价。团队赛每个团队成员均需报名缴费。
*“翻译技术工作坊”系列活动参与者报名费在此基础上优惠10元（需使用报名工作坊使用的手机号报名大赛）。
*如重复报名或因个人原因无法正常参赛，报名费不予退还。
报名方式
扫描二维码，开始报名
复制链接至浏览器打开，开始报名
https://contest.aticicg.org.cn/enroll/h5?channel=1
点击链接，获取大赛通知??