中医药是中华优秀传统文化的璀璨瑰宝，针灸是中医药走向世界的重要载体，在全球传统医学领域影响深远。当下人工智能技术快速发展，为破解中医药国际传播难题、拓宽传播渠道、提升传播效能带来全新机遇。为推动中医药与数字技术深度融合，助力中医药文化与诊疗智慧走向全球，中国翻译协会医学语言服务专业委员会将于2026年8月13-14日瑞士中医药大学2026中医科学大会期间，在瑞士工智能赋能中医药国际传播”主题论坛。本次会议旨在搭建高水平跨学科交流平台，汇聚全球中医药、人工智能与国际传播领域专家，分享最新成果，探索智能辅助辨证、多语言传播等创新应用，助力中医药文化从“走出去”向“走进去”转变，为全球中医药智能化升级与国际传播注入新动能。
一、组织机构
指导单位
中国翻译协会
主办单位
中国翻译协会医学语言服务专业委员会
瑞士中医药大学国际合作实验室
协办单位
瑞士中西医结合学会
传神语联网网络科技股份有限公司
雅信诚医学信息科技有限公司
深圳云译科技有限公司
二、论坛时间与地点
时间：2026年8月13-14日
地点：瑞士巴特楚尔察赫，市政厅会议室
三、论坛议程
四、参会费用
1. 大会参会费（8月13-14日）：520瑞士法郎
2. 大会晚宴（8月14日）：120瑞士法郎
3. 如需赞助、参展，可联系大会承办方
4. 大会注册缴费
注册链接（中文）：
https://wfasstu2026.com/zh/%e6%b3%a8%e5%86%8c%e4%b8%8e%e8%ae%a2%e7%a5%a8/
开户银行：UBSSwitzerland AG, Postfach, CH- 8098 Zürich
收款人：SWISSTCMUni AG
收款人地址：Hauptstrasse 61, 5330 Bad Zurzach
IBAN-Nr：CH40 0020 6206 9362 2201 Y
BIC / SWIFT：UBSWCHZH80A
转账时请备注参会人员姓名，地址或者单位
参会人员需自行承担往返差旅费用、签证办理费用、会议期间的食宿、交通、医疗及保险等所有费用。
五、签证支持
主办方为参会者提供申请申根签证的邀请函，请参会者根据申根签证要求提前准备材料。
六、联系方式
请拟参会人员于2026年7月10日前将姓名、单位、职务/职称、联系方式（电话+电子邮箱）、发言题目及摘要发送至会议邮箱yingfan2000@gmail.com，以便统一发送邀请函与安排会务等相关事宜。
联系人：刘老师 瑞士中医药大学（Swiss TCM Uni）
地址：Langwiesstrasse 7, 5330 Bad Zurzach, Switzerland
电话：+41 56 269 6605
电子邮箱：yingfan2000@gmail.com
七、其他说明
会议工作语言为中文、英文和德文，并提供多语种人工智能中医药同声传译服务。