9月10日，全国哲学社会科学办公室发布了《2026年国家社会科学基金中华学术外译项目申报公告》，同时公布了《国家社科基金中华学术外译项目推荐书目（2026年）》，我社《中国佛教石窟寺遗迹》《唐陵的布局》《敦煌艺术十讲》《图像与样式：汉唐佛教美术研究》入选。

中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流与对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外文明交流互鉴。

该项目资助以英文、法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文、德文、日文、韩文等语种为主。具体申报要求请参见国家社科基金中华学术外译项目申报公告。

欢迎有志于中国学术成果翻译的专家、学者与我社洽谈合作，共同推动我国考古文博研究成果走向世界。

请申请人提交团队简历，简历内容需包含拟申报选题名称及翻译语种，团队所有成员姓名、单位、职称、教育背景及相关成果，重点列明与拟申报选题相关背景成果。 

请在邮箱标题注明“中华学术外译项目申报咨询”

邮箱：wenwu1957@126.com

简历接收截止时间：2026年9月18日