今天是国际翻译日,今年的主题为“语言多样性与语言权利:理解的力量”(Linguistic Diversity and Language Rights — The Power of Being Understood)。
语言有千百种,而理解,是所有跨越语言的人共同的愿望。翻译,让每一种声音都能被听见,让不同的文明在文字间相遇。一代代翻译家以字句为桥,以一生为诺,守护着翻译的初心。
中国翻译协会“中国翻译名家”系列品牌项目正式启动。本项目聚焦深耕翻译一线、成果卓著、德艺双馨的当代翻译名家,通过系列丛书、纪录短片等形式,系统留存翻译行业发展史料,展现翻译在促进中外文化交流和文明互鉴中的重要作用。
为汇聚行业力量,现面向社会长期征集:
一、 “中国翻译名家”候选人
欢迎推荐在翻译领域具有权威性和代表性的翻译家,兼顾不同语种、不同专业领域,具有国内与国际广泛影响力。
二、翻译史研究力量
欢迎从事翻译史、翻译人物研究、口述史等相关领域的学者、研究者与我们联系,共同推进翻译家史料的整理与研究。
推荐及投稿邮箱:
tacinfo@tac-online.org.cn
讲述翻译家的故事,
传递翻译的力量,
期待同行。
